Source: Jose Landa (informate)
Eagle Pass, TX - The Texas Rangers Division and Maverick County Sheriff's Department are investigating the murder of a male victim identified as 27-year-old Federico Aguilar Garcia originally from the Corpus Christi Texas Robstown area.
According to Information derived from 911 emergency call records, personnel from the Eagle Pass Fire Department and Sheriff Deputies were summoned to an area in the 2700 block of Eidson Rd and Casales St. regarding a hurt Individual at approximately 5:10 am on Sunday morning.
Upon arriving at the scene, Emergency Medical Service Personnel and Sheriff Deputies found an unresponsive male Individual lying on the side of the road and bleeding profusely.
Officials quickly jumped in to try to save the man's life by performing Cardiopulmonary Resuscitation (CPR).
Unfortunately, the Individual passed away from what officials described as “several gunshots to the back area”. The crime scene area was secured and an investigation was launched.
Texas Ranger Joe Sanchez and Maverick County Sheriff Department Investigations Division proceeded to collect evidence from the scene and interviewed Individuals from the surrounding area. An investigation is ongoing at this time.
Identifican a víctima de asesinato por tiroteo del domingo por la mañana
Eagle Pass, TX - La División de los Rangers de Texas y el Departamento del Sheriff del condado de Maverick están investigando el asesinato de una víctima masculina identificada como Federico Aguilar García, de 27 años, originario del área de Corpus Christi Texas Robstown.
Según la información derivada de los registros de llamadas de emergencia al 911, el personal del Departamento de Bomberos de Eagle Pass y los agentes del alguacil fueron convocados a un área en la cuadra 2700 de Eidson Rd y Casales St. con respecto a un individuo herido aproximadamente a las 5:10 am del domingo por la mañana.
Al llegar a la escena, el personal del servicio médico de emergencia y los alguaciles encontraron a un individuo masculino que no respondía yaciendo a un lado de la carretera y sangrando profusamente. Los funcionarios intervinieron rápidamente para tratar de salvar la vida del hombre mediante la realización de reanimación cardiopulmonar (CPR). Lamentablemente, el individuo falleció por lo que los funcionarios describieron como “varios disparos en la zona de atrás”. Se aseguró el área de la escena del crimen y se inició una investigación. El guardabosques de Texas Joe Sanchez y la División de Investigaciones del Departamento del Sheriff del condado de Maverick procedieron a recolectar evidencia de la escena y entrevistaron a individuos de los alrededores. En este momento hay una investigación en curso.
Comentarios