top of page

District Judge Abascal, District Attorney Serna, Dimmit Sheriff targets of death threat


Eagle Pass, TX - The Texas Department of Public Safety (DPS) is performing an investigation in reference to death threats against District Judge Amado Abascal, District Attorney Roberto Serna and Dimmit County Sheriff Marion Boyd.


According to reports, the death threats were discovered on a subject's phone while being interrogated at international bridge 2 on October 6 by CBP officers, who stopped him after finding suspicious evidence.

Security measures are underway, reinforcing law enforcement personnel to guard courts and offices of the mentioned elected officials


District Attorney Roberto Serna was similarly threatened with death back in July 2018. Over the years Serna has become known as a fair but firm prosecutor whose office has successfully removed thousands of criminals from the streets of this tri-county area.






Juez de distrito Abascal, Fiscal de distrito Serna, Sheriff del condado de Dimmit Boyd amenazados de muerte


Eagle Pass, TX - El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) está realizando una investigación en referencia a la amenaza de muerte contra el juez de distrito Amado Abascal, el fiscal de distrito Roberto Serna y el sheriff del condado de Dimmit, Marion Boyd.

Según informes, las amenazas de muerte fueron descubiertas en el teléfono de un sujeto mientras los agentes de CBP lo interrogaban en el puente internacional 2 el 6 de octubre y lo detuvieron luego de encontrar evidencia sospechosa. Altas medidas de seguridad están en marcha, reforzando al personal de aplicación de la ley para proteger los tribunales y las oficinas de los funcionarios electos mencionados. El fiscal de distrito Roberto Serna fue amenazado de muerte de manera similar en julio del 2018. A lo largo de los años, Serna se ha hecho conocido como un fiscal justo pero firme cuya oficina ha eliminado con éxito a miles de delincuentes de las calles de esta área de tres condados.

Comments


bottom of page