top of page

BP apprehends 51 near Carrizo Springs


Carrizo Springs, TexasU.S. Border Patrol agents assigned to the Carrizo Springs Station apprehended a group of 51 illegal aliens, Oct. 25.


“I commend our agents for their hard work in successfully apprehending this group,” said Del Rio Sector Chief Patrol Agent Raul L. Ortiz. “Groups are continuing to cross illegally, and attempting to ellude authorities.”

Agents from the Carrizo Springs Station were performing line watch operations when they discovered discrepancies on a trail leading away from the Rio Grande River.


Agents in the area began following the trail, and with the assistance of a CBP Air and Marine Operations helicopter, apprehended a group of 51 individuals, all citizens of Mexico, including seven juveniles over the age of 15, after they illegally entered the United States.


Due to the vicinity of where the group was apprehended, they were subsequently turned over to the Laredo West Border Patrol Station and will be processed per U.S. Customs and Border Protection guidelines.






BP detiene a 51 cerca de Carrizo Springs


Carrizo Springs, Texas - Los agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos asignados a la Estación Carrizo Springs detuvieron a un grupo de 51 extranjeros ilegales, el 25 de octubre. "Elogio a nuestros agentes por su arduo trabajo en la captura exitosa de este grupo", dijo el agente jefe de la Patrulla del Sector Del Río, Raúl L. Ortiz. "Los grupos continúan cruzando ilegalmente e intentando eludir a las autoridades".

Los agentes de la estación Carrizo Springs estaban realizando operaciones de vigilancia cuando descubrieron discrepancias en un sendero que se alejaba del río Río Grande. Los agentes en el área comenzaron a seguir el rastro, y con la ayuda de un helicóptero de Operaciones Aéreas y Marinas de CBP, detuvieron a un grupo de 51 individuos, todos ciudadanos de México, incluidos siete menores de 15 años, después de que ingresaron ilegalmente a los Estados Unidos. . Debido a la proximidad del lugar donde el grupo fue detenido, posteriormente fueron entregados a la Estación de Patrulla Fronteriza del Oeste de Laredo y serán procesados ​​según las pautas de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

Opmerkingen


bottom of page